AVIGNONESI

酒庄特色：

1、爱唯侬堡是意大利古老的酒庄之一

2、同时也是意大利最大的生物动力法酒庄

3、曾7次入选权威杂志《葡萄酒观察家》Top 100

4、爱唯侬堡于18世纪被冠名为贵族酒

 Ormanni

The 13th Century Ormanni estate is located right in the heart of Chianti, between the towns of Poggibonsi and Castellina in Chianti. Proof of the incredible heritage of this Tuscan property can be found in Dante Alighieri’s “Divina Commedia”, where the Ormanni family is mentioned.  

好马庄园始于13世纪欧洲中世纪，坐落在齐昂蒂中心位置，位于波吉邦西与卡斯泰利纳之间；庄园把当地独有的优越气候与地理条件发挥的淋漓尽致，好马庄园如是说，

For the last 200 years the estate has been owned by the Brini Batacchi family, and it is Paolo Brini Batacchi together with his daughter Paola who run the winery today.

时至今日的200多年好马酒庄一直被Brini Batacchi 家族所有，现如今Paolo 与他的女儿Paola共同经营着一脉相传的家族酿酒事业。

The Ormanni property covers an area of 242 ha of land, 68 of which are vineyards dedicated principally to the cultivation of Sangiovese. They also have two beautiful agriturismo resorts, Podere La Querce and Podere Montignano.

好马庄园拥有242公顷占地面积，其中68公顷专注于优质桑娇维塞的培养；家族同时拥有La Querce 与 Podere Montignano两处度假胜地，

                                                       ——好马庄园（Ormanni）